caparaçonné

caparaçonné

⇒CAPARAÇONNÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de caparaçonner.
II.— Adjectif
A.— Couvert d'un caparaçon. Cheval caparaçonné de noir (JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, t. 4, 1813, p. 288) :
• 1. ... il nourrissait dans son écurie, au milieu des plus nobles chevaux richement caparaçonnés et roides d'or et de broderies, un âne...
A. FRANCE, Le Livre de mon ami, 1885, p. 304.
— P. métaph. Caparaçonnés d'indifférence (BALZAC, La Vieille fille, 1837, p. 279) :
• 2. [Le style de Balzac] est un carnaval extraordinaire de métaphysiciens grimauds, de silènes paillards, de savants blêmes, d'artistes dégingandés, d'ouvriers en sarrau, chamarrés et caparaçonnés de toutes les magnificences et de toutes les friperies...
TAINE, Nouv. essais de crit. et d'hist., 1865, p. 44.
B.— P. ext.
1. [D'une pers.] Habillé de manière originale, peu habituelle. Il est bien caparaçonné, se dit en plaisantant d'un homme paré, endimanché, dont le maintien est roide et embarrassé (J.-F. ROLLAND, Dict. du mauvais lang., 1813, p. 30).
2. [D'une chose] Un coffret caparaçonné de coquillages (COURTELINE, La Vie de ménage, L'extralucide, 1891, p. 241).
Fréq. abs. littér. :37.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • caparaçonné — caparaçonné, ée (ka pa ra so né, née) part. passé. Couvert d un caparaçon. •   Venez voir pour ce jour de fête Son cheval caparaçonné, V. HUGO Ball. 6.    Anciennement. Un cheval caparaçonné, un cheval couvert du caparaçon défensif …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • caparaçonné — Caparaçonné, [caparaçonn]ée. part. pass …   Dictionnaire de l'Académie française

  • çonné — caparaçonné désarçonné façonné insoupçonné poinçonné rançonné refaçonné soupçonné tronçonné …   Dictionnaire des rimes

  • Armorial des rois de Pologne — Cet armorial présente les armoiries des rois de Pologne. On constate immédiatement le système héraldique : les ducs et rois de Pologne de la dynastie Piast portent les armoiries à l aigle. Les grands ducs de Lituanie de la dynastie Jagellon… …   Wikipédia en Français

  • caparaçonner — [ kaparasɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1546 caparassonner; de caparaçon ♦ Revêtir, couvrir d un caparaçon. Fig. Sportif qui se caparaçonne les tibias. ● caparaçonner verbe transitif Couvrir un cheval d un caparaçon. Recouvrir entièrement… …   Encyclopédie Universelle

  • CAPARAÇONNER — v. a. Mettre un caparaçon. Il faut caparaçonner ce cheval. CAPARAÇONNÉ, ÉE. participe, Un cheval caparaçonné …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Promenade du Bœuf Gras au Carnaval de Paris — Alexandra Bristiel menant Esméralda au Carnaval de Paris 2010 …   Wikipédia en Français

  • Codex Vallardi — Le Codex Vallardi est une collection de dessins acquis au mois de mars 1856 par le musée du Louvre, pour 35 000 francs, auprès de Giuseppe Vallardi, un marchand et antiquaire milanais. Sommaire 1 La collection 2 Abréviations utilisées 3 …   Wikipédia en Français

  • barder — 1. barder [ barde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1427; de 2. barde 1 ♦ Couvrir (un cheval) d une barde. Par ext. (plus cour. au p. p.) Un chevalier bardé de fer, recouvert d une armure. ⇒ caparaçonné, cuirassé. Fig. Être bardé de décorations, de… …   Encyclopédie Universelle

  • cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”